oben-deutsch


 
             
 HOME
|
DEUTSCH
|
ENGLISH
|
AGB



Menu
Home Home
DEUTSCH DEUTSCH
HOTEL am SPISERTOR HOTEL am SPISERTOR
Öffnungszeiten Öffnungszeiten
Preisliste Preisliste
Zimmeranfrage Zimmeranfrage
Download Download
RESTAURANT am SPISERTOR RESTAURANT am SPISERTOR
Tageskarte Tageskarte
Brunch Buffet Brunch Buffet
KURSANA RESIDENZ KURSANA RESIDENZ
Kursana Konzept Kursana Konzept
Mein sicheres Zuhause Mein sicheres Zuhause
Wohnformen Wohnformen
Pflege und Betreuung Pflege und Betreuung
Pflegeabteilung Pflegeabteilung
Kursana Residenzen Kursana Residenzen
Freie Wohnungen Freie Wohnungen
Download Download
Kontakt Kontakt
SEMINARRÄUME SEMINARRÄUME
Preise Preise
Anfrage Anfrage
ST. GALLEN ST. GALLEN
Links Links
ANREISE ANREISE
Anreise mit dem Auto Anreise mit dem Auto
Anreise mit der ÖV Anreise mit der ÖV
KONTAKT KONTAKT
Team Team
MULTIMEDIA MULTIMEDIA
Fotogalerie Fotogalerie
ENGLISH ENGLISH
HOTEL am Spisertor HOTEL am Spisertor
Opening hours Opening hours
Pricelist Pricelist
Room request Room request
Download Download
RESTAURANT am Spisertor RESTAURANT am Spisertor
KURSANA RESIDENCE KURSANA RESIDENCE
The concept The concept
My safe Home My safe Home
Nursing and care Nursing and care
Nursing department Nursing department
Residence Kursana Residence Kursana
Download Download
Contact Contact
MEETINGS MEETINGS
Pricelist Pricelist
Reservations Reservations
ST.GALLEN ST.GALLEN
Links Links
JOURNEY JOURNEY
by car by car
by Public transport by Public transport
CONTACT CONTACT
Team Team
MULTIMEDIA MULTIMEDIA
Picture Galerie Picture Galerie

Tageskarte


MONTAG

DIENSTAG

M I T T A G S M E N U
Montag, 6. September 2010
 
Menu I
Maiscremesuppe mit Oregano oder Salatbuffet
Gefüllte Kalbsbrust mit Thymiansauce
serviert mit Kartoffelstock
dazu Rosenkohl
Fr. 19.50
 
Menu II
Maiscremesuppe mit Oregano oder Salatbuffet
Sautiertes Rotbarschfilet mit Artischocken
serviert mit Griessnocken
und Blattspinat
Fr. 20.50
 
Vegetarisches Menu
Maiscremesuppe mit Oregano oder Salatbuffet
Lothringer Käse-Zwiebelkuchen
 
Tiramisucreme mit Rahm
Fr. 19.00
 
Tagesdessert
Triamisucreme mit Rahm
Fr. 5.00
Tagesdessert
Gebrannte Orangencreme
 
Fr. 5.00
 
 
M I T T A G S M E N U
Dienstag, 7. September 2010
 
Menu I
Zucchettipureesuppe oder Salatbuffet
Trutenpiccata „Milanese“
serviert mit Tomatenspaghetti
und Gemüseragout
Fr. 19.50
 
Menu II
Zucchettipureesuppe oder Salatbuffet
Schweinsvoressen mit Rotweinsauce
serviert mit Eierknöpfli
und Erbsengemüse
Fr. 20.50
 
Vegetarisches Menü
Zucchettipureesuppe oder Salatbuffet
Eierschwämmliragout auf Toast
mit Gemüsegarnitur
 
Iglou Caramel
(Vanille-Caramelsauce)
Fr. 19.00
 
Tagesdessert
Iglou Caramel
(Vanille-Caramelsauce)
Fr. 5.00
 
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.

MITTWOCH

DONNERSTAG

M I T T A G S M E N U
Mittwoch, 8. September 2010
 
Menu I
Fleischsuppe mit Sellerie oder Salatbuffet
Olma-Bratwurst mit Zwiebelsauce
serviert mit Pommes frites
dazu grüne Bohnen
Fr. 19.50
 
Menu II
Fleischsuppe mit Sellerieoder Salatbuffet
Heilbutfilet mit Safranrahmsauce
serviert mit Salzkartoffeln
und Broccoli
Fr. 20.50
 
Vegetarisches Menu
Fleischsuppe mit Sellerieoder Salatbuffet
Älpler Makronen
mit Apfelmus
 
Torta della Nonna (mit Zitronencreme)
Fr. 19.00
 
Tagesdessert
Torta della Nonna (mit Zitronencreme)
Fr. 5.00
 
M I T T A G S M E N U
Donnerstag, 9. September 2010
 
Menu I
Curryrahmsuppe mit Bananen oder Salatbuffet
Maispoulardenbrust mit Senfsauce
serviert mit Nudeln
und Tomantengemüse
Fr. 19.50
 
Menu II
Curryrahmsuppe mit Bananen oder Salatbuffet
Geschnetzelte Kalbsleber mit Kräutersauce
serviert mit Mini-Rösti
dazu Blumenkohl
Fr. 20.50
 
Vegetarisches Menu
Curryrahmsuppe mit Bananen oder Salatbuffet
Blattspinat mit Spiegelei
und Bratkartoffeln
 
Schwarzwäldertorte
Fr. 19.00
 
Tagesdessert
Schwarzwäldertorte
Fr. 5.00
 
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.

 

FREITAG

SAMSTAG

M I T T A G S M E N U
Freitag, 10. September 2010
 
Menu I
Kürbiscremesuppe oder Salatbuffet
Sautiertes Zanderfilet mit Zitrone
serviert mit Wildreis und Ratatouille
Fr. 19.50
 
Menu II
Kürbiscremesuppe oder Salatbuffet
Rippli
serviert mit Butterkartoffeln
und Sauerkraut
Fr. 20.50
 
Vegetarisches Menu
Kürbiscremesuppe oder Salatbuffet
Panierter Camembert
mit Country-Kartoffeln und Gemüsegarnitur
 
Coupe „Nesselrode“
(Vermicelles mit Vanilleglace)
Fr. 19.00
 
Tagesdessert
Coupe „Nesselrode“
(Vermicelles mit Vanilleglace)
Fr. 5.00
M I T T A G S M E N U
Samstag, 11. September 2010
 
Menu I
Kräuterrahmsuppe oder Salatbuffet
Pot-au-feu
(Rindseintopf mit Kartoffeln und Gemüse)
Fr. 19.50
 
Menu II
Kräuterrahmsuppe oder Salatbuffet
Schweinshalsbraten mit Bratensauce
serviert mit Maispolenta
dazu Rotkraut
Fr. 20.50
 
Vegetarisches Menu
Kräuterrahmsuppe oder Salatbuffet
Kürbisravioli
mit Steinpilzsauce
 
 
Rüeblitorte
Fr. 19.00
 
 
Tagesdessert
Rüeblitorte
Fr. 5.00
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.

 

SONNTAG

 
M I T T A G S M E N U
Sonntag, 12. September 2010
 
 
 
Menu I
Bouillon mit Gemüse und Salatbuffet
Lammrack mit Knoblauchsauce
serviert mit Kartoffelgratin
und Gemüsegarnitur
 
Fr. 24.50
 
 
Menu II
Bouillon mit Gemüse oder Salatbuffet
Riz Casimir
(Geschnetzeltes Kalbfleisch an Curryrahmsauce)
serviert mit Basmatireis
und Früchtegarnitur
 
Fr. 19.50
 
 
Tagesdessert
Apfelwähe mit Vanilleglace
Fr. 5.00
 
Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.
 

Reservation unter Tel. 071 228 82 83 oder E-Mail:

restaurantnews
Restaurant News


 
Unser Unternehmen ist rauchfrei!
Our company is a non
smoking area!



Wochenhit
 


Tagesmenue
 


Menue Pass

 

Icon Druckerfreundlich
Druckoptimierte Version
adresse
Moosbruggstrasse 1 - 9000 St.Gallen - Telefon +41 (0)71 228 82 83 - E-Mail: info@spisertor.ch
 
Benutzername:
User-Login
Ihr E-Mail